INTRODUCCIÓN Y OBJECTIVOS
La tercera edición del Festival Internacional de cortometrajes de las Terres de Ponent, Borges en Curt, se celebrará en la ciudad de Les Borges Blanques durante la segunda quincena de Septiembre.
El Festival tiene com objetivo mostrar una selección de los mejores cortos de producción reciente realizados en nuestra casa y alrededor del mundo.
El Festival está organizado por Zoom Associació Cultural y el Ayuntamiento de las Borges Blanques.
PARTICIPACIÓN
Se aceptarán películas de ficción, de cualquier género y temática, documental y videocreación, de duración inferior a los 20 minutos.
Películas producidas en cualquier país del mundo.
Las películas publicitarias, racistas, sexistas o xenófobas no serán admitidas.
INSCRIPCIÓN
Tras aceptar estas bases encontraréis el formulario de inscripción, que podéis cumplimentar on-line o enviar por correo postal. en ambos casos se hará llegar además:
- Una copia del cortometraje en DVD.
- Una copia en Mini DV
- Un CD con:
- 4 fotografías extraídas de la película con una resolución mínima de 1600x1200 px a 300 dpi
- 1 fotografía del director y su biofilmografia
- Lista de diálogos, en inglés, castellano o catalán.
- Un press-book del cortometraje.
Todo el material se deberá enviar a la siguiente dirección:
Ajuntament de Les Borges Blanques. Borges en Curt. III Festival Internacional de Curtmetratges de les Terres de Ponent.
C/del Carme nº21, 25400, Les Borges Blanques, Lleida. España.
SELECCIÓN
Las copias para la selección deberán ser recibidas antes del 30 de Mayo del 2007.
El comité de selección, comunicará su decisión a finales del mes de junio.
La decisión del comité será inapelable.
Cine.com regala a todos los cortometrajes seleccionados un servicio de hospedaje que posibilitará la promoción y distribución per Internet. Tanto para la página de cine.com, como para la web oficial del festival.
SUBTITULADO
El subtitulado en inglés, castellano o catalán es aconsejado.
No se admite la traducción en "Voice over".
La organización podrá, en ciertos casos, encargarse del subtitulado del corto.
PREMIOS
Premio al mejor Cortometraje: dotado con 2.500 euros.
Premio al mejor actor/actriz: dotado con 500 euros.
Premio a la mejor fotografía: dotado con 500 euros.
Premio al mejor cortometraje local: dotado con 500 euros., que otorga Zoom Associació Cultural.
Premio del público: dotado con 500 euros.
Además en esta cuarta edición incorporamos el premio Cine.com
Promoción del cortometraje ganador en las secciones de cine.com:
-Zona de films premiados
-Zona general
-Boletín cine.com (con 38.000 usuaris)
-Generación de una web propia. Web oficial del film con trailer y descarga.
-Alta y promoción en buscadores.
-Promoción y comunicación en Internet (notas de prensa, forums, chats, webs temáticas, etc.)
-Comunicación/distribución en TV
DIFUSIÓN EN INTERNET
En esta nueva edición del Borges en Curt, y fruto de la colaboración con cine.com, daremos la oportunidad a los usuarios para que puedan ver todos los cortometrajes seleccionados via streaming, o se los puedain descargar en calidades superiores a través de la página web del Festival y de cine.com y sus webs asociadas. Cine.com asumirá en primera instancia el coste del hospedaje y la descarga repercutiendoles posteriormente los ingresos obtenidos de los usuarios que realicen descargas de calidades superiores. Se generará una comisión del 15% de gestión sobre los ingresos y otro 15% por la web donde se haya realizado el pago, la cantidad restante se pagara al propietario del cortometraje.
Los realizadores han de considerar esta premisa, pero son libres de aceptarla o no.
PUBLICIDAD
Los participantes otorgan el derecho al Festival de difundir en las cadenas de televisión extractos de las películas con la finalidad de promocionar el Festival. Estos extractos no superarán el 10 por ciento de la duración total de la película (un máximo de 3 minutos). El Festival podrá utilizar fotografías de las películas para publicidad en prensa u otros medios de comunicación y para incluir las películas en un posible DVD del Festival.
DEVOLUCIÓN DE LAS COPIAS
Las copias enviadas para la selección no se devolverán, sino que se guardarán en los archivos de la Asociación para su consulta.
TELEVISIÓN LOCAL
Zoom Associació Cultural se reserva el derecho a proyectar algunos de los cortos recibidos dentro de un programa especial sobre el Festival en la Televisión local de Lleida, a efectos de promoción del mismo.
RETROSPECTIVA BORGES EN CURT
Una muestra del Festival viajará a diferentes lugares, entre ellos la ciudad francesa de Toulouges, en las fechas posteriores a su celebración, para a mostrar una selección de los mejores cortos participantes.
Los realizadores deben considerar esta premisa, pero son libres de aceptarla o no.
CASOS NO PREVISTOS
La participación en el Festival implica la aceptación sin reservas de todos los elementos del presente reglamento. Zoom Associació Cultural o sus representantes, son los encargados en los casos no previsto en el reglamento de conceder eventuales derogaciones a las disposiciones mencionadas sobre petición expresa y motivada.
La organització es reserva el dret de fer canvis en qualsevol dels apartats d'aquest reglament.
La versión catalana del reglamento tiene valor legal.
CONTACTO
Mail: mail@borgesencurt.com
Website: http://www.borgesencurt.com
|
