Chikako Isomura

La maldición (The Grudge)
Una trabajadora social voluntaria, Nishina Rika, acude a la casa de una anciana postrada en cama. El rencor de un difunto preso de ira en el momento de su muerte ha dejado una pavorosa maldición en el inmueble. La agobiante atmósfera del edificio desatará el acoso de los espíritus sobre las personas que se acercan al lugar.