Gus Van Sant

Mala noche
Walt, un gay dueño de una tienda de ultramarinos en Portland, se enamora perdidamente de un inmigrante ilegal adolescente, Johnny, un mexicano que no habla inglés. Aunque a Johnny no le importan nada las atenciones de Walt, acepta acostarse con su él por 25 dólares, pero Walt no consigue reunir el dinero. Tras conocer a la hermana de Walt, Betty, éste se enamora de ella, así que Walt decide centrarse en el mejor amigo de Johnny, Roberto Pepper, convirtiéndose en su protector.