Vídeo de El ruido de los motores de Marie-Noëlle Goulet-Beaudry
El ruido de los motores Alexandre, un instructor de la escuela de aduanas de Canadá, se encuentra bajo la vigilancia de investigadores policiales que intentan llegar al fondo de los dibujos sexualmente explícitos que han estado preocupando a la ciudad.