Pim Wil Oversteken

Hafid se está ocupando de sus propios asuntos cuando tiene un extraño encuentro con Pim, físicamente discapacitado, en las vías del tren. Pim quiere acabar con su vida, pero necesita la ayuda de Hafid para hacerlo. Al principio, Hafid no quiere tener nada que ver con eso, pero la persistencia de Pim hace que Hafid cambie de opinión.