Callan

El agente, David Callan, ha sido obligado a retirarse debido a sus problemas para controlar sus nervios. Sin embargo, Callan recibe una llamada para que regrese a su trabajo pues es el único que puede vérselas con el asesino de Schneider, un hombre de negocios alemán. Su jefe le promete que podrá volver al servicio activo si hace lo que se le dice, pero Callan se niega a seguir órdenes.