Bye-Bye

En París, Ismaél, un joven tunecino, cuida de dos hermanos, Nouredine, lisiado, y Mouloud, de 14 años, el astuto de la calle. Ismaél y Mouloud se van a toda prisa a Marsella, donde vive un tío. Nouredine ha muerto en un incendio, e Ismaél siente culpa además del dolor. Ismaél se hace amigo de Jacky, un hombre blanco cuyo padre y hermano odian a los inmigrantes. Mouloud sale con su prima Rhi...