|
* La edad que se muestra del artista es la correspondiente al año de la película
Dirección
Gaëtan Brizzi Edad: 33 años | 
Paul Brizzi Edad: 33 años |
Reparto
Roger Carel Astérix Edad: 57 años | 
Pierre Tornade Obélix Edad: 55 años | 
Pierre Mondy Caius Obtus Edad: 60 años | |
Serge Sauvion Jules César Edad: 56 años | 
Henri Labussière Panoramix Edad: 64 años | 
Roger Lumont Briseradius Edad: 51 años | |
Michel Barbey Le centurion Vapetimus Edad: 58 años | 
José Luccioni L'annonceur du Colisée Edad: 35 años | 
Yves Barsacq Ordralfabétix Edad: 53 años | |
Edmond Bernard Voix additionnelles | 
Paul Bisciglia Voix additionnelles Edad: 56 años | 
Gérard Croce Voix additionnelles | |
Jean-Pierre Darras Abraracourcix Edad: 57 años | 
Alain Doutey Voix additionnelles Edad: 40 años | 
Philippe Dumat Farfelus, le marchand d'esclaves Edad: 60 años | |
Michel Gatineau Le bandit du désert Edad: 59 años | 
Paul Mercey Voix additionnelles Edad: 62 años | 
Pierre Mirat Le cuisinier romain Edad: 61 años | |
|
Séverine Morisot Falbala | 
Henri Poirier Le chef du camp romain Edad: 53 años | 
Patrick Préjean Le décurion Superbus Edad: 41 años | |
Thierry Ragueneau Tragicomix | 
Nicolas Silberg Le présentateur des cadeaux Edad: 41 años | 
Pierre Tchernia Terminus Edad: 57 años | |
Peter Wollasch Voix additionnelles | 
Danielle Licari Falbala Edad: 41 años |
Alain Coutey Voix additionnelles | |
Martin Lamotte Voix additionnelles Edad: 38 años |
Roger Barbet Voix additionnelles |
Jack Beaber Asterix | |
Billy Kearns Obelix Edad: 62 años | 
Allan Wenger Caius Fatuous Edad: 36 años | 
Gordon Heath Julius Caesar Edad: 66 años | |
|
Robert Barr Getafix | 
Patrick Floersheim Dubious Status Edad: 41 años |
Sean O'Neil Terminus | |
Bill Dunn Additional Voices |
James Shuman Incautius |
Steve Gadler Fulliautomatix | |
|
Bertie Cortez Vitalstatistix |
Stuart Seide Additional Voices | 
Jerry Di Giacomo Garrulus Rumpus | |
Mike Marshall Additional Voices Edad: 40 años |
Thomas M. Pollard Additional Voices Edad: 34 años |
William Doherty Additional Voices | |
Christian Erickson Additional Voices | 
Paul Barrett Additional Voices |
Patricia Kessler Panacea | |
|
Norman Stokle Additional Voices Edad: 51 años |
Derry Hall Additional Voices Edad: 52 años | 
Pierre Semmler Additional Voices Edad: 42 años | |
|
Arch Taylor The Cook |
Robert Ground Additional Voices |
Raphaël Rodriguez Spanish Recruit | |
Mostéfa Stiti Farfelus Edad: 42 años |
Herbert Baskind Selectivemploymentax |
Ken Starcevic Additional Voices | |
|
Jean-Henri Chambois Voix additionnelles Edad: 77 años | 
Michel Elias Voix additionnelles Edad: 37 años | 
Edward Marcus Centurion Vapetimus | |
Guy Piérauld Agecanonix Edad: 60 años |
Producción
| Yannik Piel |
Música
| Vladimir Cosma |
Política de Privacidad
