Kings Ransom

El 9 de agosto de 1988, la NHL cambió para siempre con un simple trazo de pluma. Los Edmonton Oilers, recién salidos de su cuarta victoria en la Stanley Cup en cinco años, firmaron un acuerdo que enviaba a Wayne Gretzky —un tesoro nacional canadiense y el mejor jugador de hockey de la historia— a los Los Angeles Kings en un traspaso que incluía a varios jugadores y ascendía a varios millones de dólares. Mientras los desconcertados aficionados de los Oilers se esforzaban por dar sentido a lo impensable, los aficionados de Los Ángeles se apresuraban a comprar abonos de temporada a un ritmo tan vertiginoso que desbordó la taquilla de los Kings. De la noche a la mañana, una franquicia que había pasado prácticamente desapercibida en sus 21 años de existencia se vio de repente jugando ante estadios llenos y ovaciones de pie, y una liga a menudo relegada a la condición de «hermana pequeña» pasó de 21 equipos a 30 en menos de una década. Traducción realizada con la versión gratuita del traductor DeepL.com