|
* La edad que se muestra del artista es la correspondiente al año de la película
Dirección
Isao Takahata Edad: 52 años |
Reparto
Tsutomu Tatsumi Seita Edad: 16 años | 
Ayano Shiraishi Setsuko Edad: 6 años | 
Yoshiko Shinohara Mother Edad: 39 años |
Akemi Yamaguchi Aunt | 
Kôzô Hashida Obayashi Chairman |
Masayo Sakai Woman who takes care of Setsuko |
|
Kazumi Nozaki Cousin |
Yoshio Matsuoka Gosaku |
Masahiro Kanetake Aunt's house guest |
|
Kiyoshi Yanagawa Patrolman |
Hajime Maki Man who arrests Seita |
Atsuo Omote Person in bank |
|
Teruhisa Harita Station worker | 
Hiroshi Tanaka Person in bank Edad: 54 años |
Michio Denpô Station worker |
|
Shirô Tamaki Person in bank | 
Tadashi Nakamura Edad: 58 años |
Mika Sekita Nurse |
|
Mariko Miyamoto |
Atsushi Matsumoto Kid with fishing tackle |
Haruko Matsuda |
|
Keiko Ueda |
Kazuhiko Takeoka Kid with fishing tackle |
Kiyomi Ajisaka Person in bank |
|
Makio Ueno Kid with fishing tackle |
Toyokazu Hiramatsu Kid with fishing tackle |
Kyôko Moriwaki |
|
Takashi Shimatani Kid with fishing tackle |
Ryûji Sanada Kid with fishing tackle |
Tamotsu Kuni |
|
Haruo Kaji |
Toshiko Ama |
Makoto Kobayashi |
|
Ken'ichi Sawada |
Ikuo Kokubu |
Yûsuke Yokoyama |
|
Yoshinaga Fusamoto |
Kôshirô Tanimoto |
Masato Moriya |
|
Tetsurô Nakayama |
Naoki Fujita |
Masafumi Jôno |
|
Tsukasa Ban |
Makiko Kinoshita |
Senkoku Yukuhara |
|
Yûko Kurokawa |
Mayumi Kawaguchi | 
J. Robert Spencer Seita (Central Park Media dub) |
Corinne Orr Setsuko (Central Park Media dub) Edad: 52 años |
Amy Jones Aunt (Central Park Media dub) Edad: 22 años | 
Veronica Taylor Mother (Central Park Media dub) Edad: 10 años |
Nick Sullivan Additional Voices (Central Park Media dub) |
Shannon Conley Additional Voices (Central Park Media dub) Edad: 17 años | 
Crispin Freeman Doctors Edad: 16 años |
|
George Leaver Additional Voices (Central Park Media dub) | 
Dan Green Additional Voices (Central Park Media dub) Edad: 17 años |
Adam Gibbs Seita (Sentai Filmworks dub) Edad: 1 años |
Emily Neves Setsuko (Sentai Filmworks dub) Edad: 5 años |
Marcy Bannor Aunt (Sentai Filmworks dub) | 
Shelley Calene-Black Mother (Sentai Filmworks dub) Edad: 9 años |
Luci Christian Additional Voices (Sentai Filmworks dub) Edad: 15 años | 
Justin Doran Additional Voices (Sentai Filmworks dub) Edad: 10 años |
Susan O. Koozin Additional Voices (Sentai Filmworks dub) |
|
Andrew Love Train Station Worker 1 (Sentai Filmworks dub) Edad: 6 años | 
David Matranga Additional Voices (Sentai Filmworks dub) Edad: 13 años | 
Rob Mungle Additional Voices (Sentai Filmworks dub) Edad: 20 años |
|
Sam Roman Additional Voices (Sentai Filmworks dub) |
Blake Shepard Additional Voices (Sentai Filmworks dub) Edad: 3 años | 
David Wald Additional Voices (Sentai Filmworks dub) Edad: 15 años |
Producción
| Joey Goubeaud |
| Tôru Hara |
| John Ledford |
| John O'Donnell |
| Ryôichi Satô |
| Stephanie Shalofsky |
| Eiichi Takahashi |
| Shin'ichirô Ueda |
Música
| Michio Mamiya |
Fotografía
| Nobuo Koyama |
Política de Privacidad
