'El irlandés' es una película dirigida y producida por el director Martin Scorsese para Netflix cuya historia está basada en hechos reales. Concretamente se inspira en el libro biográfico de Frank "The Irishman" Sheeran titulado "I heard you paint houses", escrito por el antiguo fiscal de homicidios Charles Brandt.
Estrenada en 2019, cuenta la historia de un veterano de la Segunda Guerra Mundial, Frank "The Irishman" Sheeran (Robert De Niro), que tras trabajar como camionero termina convirtiéndose en un sicario a las órdenes del mafioso Russell Bufalino (Joe Pesci). Colaborador habitual del crimen organizado, Frank también hará trabajos para el sindicalista Jimmy Hoffa (Al Pacino), misteriosamente desaparecido en julio de 1975.
El rodaje de 'El irlandés' fue largo y complejo, grabándose en más de 100 localizaciones con un enorme presupuesto de 159 millones de dólares, el mayor empleado por Netflix hasta aquel momento. Tras su estreno la película recibió excelentes críticas y obtuvo 10 nominaciones a los Oscar, gracias tanto a las interpretaciones de su trío protagonista como a los increíbles efectos visuales utilizados por Industrial Light & Magic para rejuvenecer a los personajes y mostrar el paso del tiempo en ellos.
Rodaje y curiosidades de 'El irlandés'
Frank Sheeran mide 1,90 m, 15 cm más más que el hombre que lo interpreta, Robert De Niro cuya altura real es 1,75 m. La altura real de Pacino es de 1,67. Algunas técnicas, como la "perspectiva forzada" y el uso de zapatos de plataforma, ayudaron a mantener la ilusión de la corpulencia de Sheeran. Técnicas similares se utilizaron en Frankenstein (1994), de Mary Shelley, para el personaje principal, también interpretado por Robert De Niro.
Debido a que De Niro, Joe Pesci y Al Pacino tenían que interpretar a personajes mucho más jóvenes de la edad que tenían, se contrató a un entrenador que les daba consejos sobre cómo debían comportarse cuando debían de representar a hombres jóvenes.
"He oído que pintas casas" fueron las primeras palabras que Jimmy Hoffa dirigió a Frank "El Irlandés" Sheeran. En The Tonight Show, Robert De Niro comentó que el término, junto con "También hago mis propios trabajos de carpintería", se refieren tanto al golpe como a la limpieza.
Martin Scorsese ha dicho que no pudo conseguir que un estudio de Hollywood respaldara su épica película sobre la mafia, alegando que ya nadie estaba interesado en hacer una película con él y Robert De Niro. Afortunadamente, Ted Sarandos, consejero delegado de Netflix, acabó apoyando la producción con una propuesta de presupuesto de 160 millones de dólares y la película obtuvo finalmente luz verde.
Según Deadline, antes de aceptar el papel de Russell Bufalino, Joe Pesci se negó en múltiples ocasiones a salir de su retiro para aparecer en esta película. Algunas fuentes afirman que el número real de negativas fue de cincuenta. Según Martin Scorsese, la cifra fue mucho mayor.
La palabra "joder" y todas sus permutaciones se utilizan 136 veces. Esta es la sexta película dirigida por Martin Scorsese que contiene más de 100 usos de la palabra después de "Toro salvaje" (114 usos), "Buenos muchachos" (300 usos), "Casino" (422 usos), "Infiltrados" (237 usos) y "El lobo de Wall Street" (569 usos).
La primera vez que Martin Scorsese conoció la historia fue cuando Robert De Niro le regaló el libro de Charles Brandt de 2004 "I Heard You Paint Houses". De Niro había recibido el libro del guionista Eric Roth, que había escrito la película dirigida por De Niro El buen pastor (2006). | 
Política de Privacidad
