Tres meses después del terrible final del último episodio, vemos cómo un hombre (Graham Greene) regresa a su cabaña en la nieve después de cazar, y encuentra a su mujer (Elaine Miles), encañonada por Joel. El hombre baja el arma, y su mujer le dice que no ha hecho daño a nadie. Joel dice que está buscando a su hermano, y el hombre dice que no lo ha visto. La mujer también revela que Joel tiene una chica con él, ya que vemos que Ellie estaba escondida en el segundo piso. Joel le dice que no baje, pero Ellie, pistola en mano, baja, y la pareja se ríe de la "pequeña psicópata". Joel le pide al hombre que muestre en el mapa dónde se encuentran.
El hombre dice que no ha oído hablar de Tommy, y la mujer claramente tampoco ha oído hablar de las Luciérnagas. Cuando Joel le pide consejo para ir hacia el oeste, el hombre le dice: "sí, ve hacia el este", y que nunca pase del río, porque pasado el río está la muerte. El hombre dice que nunca ven quién está más allá del río, pero ven los cuerpos -algunos infectados, otros no- y que si Tommy está al oeste del río, ha muerto. Esta revelación parece sacudir a Joel, asustado de que esta pareja que lleva aquí mucho tiempo pueda saber de qué están hablando.
Está oscureciendo y la pareja decide cruzar por la mañana, acampando para pasar la noche, donde cenan un conejo robado a la pareja. Joel dice que hará la primera guardia, para que Ellie pueda dormir un poco. A la mañana siguiente, vemos que Joel se ha quedado dormido, pero Ellie se despierta temprano y ha decidido hacer la segunda guardia. Aunque ha hecho un buen trabajo, Joel insiste en que la próxima vez que se duerma así, Ellie debería despertarle.
Joel y Ellie cruzan un puente sobre el río sin problemas, y Ellie muestra que está intentando aprender a silbar, y le dice a Joel que debería enseñarle a cazar. Se topan con una presa y otro río, a lo que Ellie afirma: "¿Y si éste es el río de la muerte?". Poco después, un grupo de personas enmascaradas y armadas los rodea a caballo. El grupo separa a Joel y Ellie, y sacan a un perro, que dicen que puede oler a los infectados. Cuando sueltan al perro, éste examina a Joel, que está limpio, pero luego le gruñe a Ellie. El perro se acerca a Ellie, y no está claro si puede decir que está infectada, pero entonces empieza a lamerla y a jugar. Joel le dice al grupo que está buscando a su hermano y una mujer le pregunta cómo se llama.
El grupo lleva a Joel y a Ellie a un recinto y, una vez dentro, vemos Jackson: una comunidad próspera, con tiendas, un árbol de Navidad gigante, niños jugando y un recordatorio de que quizá todavía se pueda vivir normalmente después del brote. No pasa mucho tiempo hasta que Joel ve a su hermano Tommy (Gabriel Luna) y lo llama, casi como si no pudiera creer que por fin lo ha encontrado. Tommy se acerca y abraza a Joel, ambos encantados de volver a verse. Cuando Tommy le pregunta qué hace Joel allí, Joel le responde que está allí para salvarlo.
En el interior de una cabaña, Joel y Ellie se atiborran de comida mientras Tommy y Maria (Rutina Wesley) -la mujer que preguntó el nombre de Joel- observan. Ellie ve a una chica que la observa desde lejos, y Ellie le grita, pero Maria dice que los chicos no están acostumbrados a ver gente como Ellie. Tommy dice que Ellie y María empezaron con mal pie, y Ellie dice que la gente de María iba a matarlos. Tommy dice que tienen que tener cuidado a quien dejan entrar en este lugar, y cuando Ellie menciona los cadáveres, Maria dice "esa es la gente que nos juzgó". Tommy sigue diciendo que una mala reputación no te hace necesariamente malo, y Maria dice "no siempre, al menos", mientras mira fijamente a Joel. Joel menciona entonces que, aunque agradece la hospitalidad, le gustaría tener un momento sólo con la familia. Sin embargo, Tommy dice que María es familia, ya que Tommy y María están casados.
Tommy y Maria
Tommy y Maria llevan a Joel y a Ellie a conocer Jackson, y Maria dice que apenas un puñado de personas se establecieron aquí hace unos siete años. De vez en cuando hay asaltantes e infectados cerca, pero los habitantes de Jackson han aprendido a mantenerse en silencio y fuera del radar de la gente, y una forma de hacerlo es no usar la radio. Al mencionar esto, Tommy mira a Joel, casi como una disculpa por no permanecer en contacto.
Maria menciona que en Jackson todos comparten todo y que nadie manda. Joel dice: "Entonces, ¿comunismo?" y cuando Tommy se desentiende y dice que no es así, María menciona que es exactamente así... es una comuna. Joel y Tommy se van por su cuenta, dejando a Maria y Ellie juntas.
Tommy lleva a Joel a un bar, y cuando le pregunta por Ellie, Joel dice que es la hija de alguien importante en las Luciérnagas, y que su familia está en algún lugar por aquí. Joel pregunta si Tommy sabe dónde están los Luciérnagas, y Tommy dice que tienen una base en la Universidad del Este de Colorado, que está a una semana de camino hacia el sur, pero que el camino hasta allí no es fácil. Pero Joel dice que será un viaje fácil si Tommy se une, y Tommy responde que no puede ir. Joel le pregunta si su mujer no le deja y si ella es la razón por la que dejó de enviarle mensajes por la radio.
Cuando Joel se queja de su viaje para encontrar a Tommy, éste le dice que va a ser padre. Tommy dice que tiene que tener más cuidado y que está muerto de miedo, pero que siente que sería un buen padre. La noticia del hijo de Tommy parece golpear fuerte a Joel, otro recordatorio de lo que perdió, mientras Joel se sirve más alcohol, "sólo porque la vida se detuvo para ti no significa que tenga que detenerse para mí".
Bienvenidos a Jackson
De vuelta con Ellie, vemos que se ha duchado, y María le ha dejado ropa limpia y una nota diciendo que está al otro lado de la calle. Ellie va a casa de María y ve una pizarra en la repisa de la chimenea en la que están los nombres, la fecha de nacimiento y la fecha de la muerte de Kevin y Sarah, con dos velas delante: un monumento en memoria de los niños que se han perdido. Maria menciona el memorial, y Ellie dice que se disculpa por la perdida de los niños. Pero Maria dice que solo Kevin era su hijo, y que Sarah era la hija de Joel. La sorpresa de Ellie demuestra que no sabía lo de Sarah, y dice que eso explica un poco lo de Joel.
María dice que no le preguntará a Ellie qué hacen ella y Joel juntos, pero tiene sus preocupaciones. Ellie afirma que sabe que Joel solía matar gente, pero que ahora ya no mata a los inocentes y luego replica que Tommy también solía hacerlo, preguntando si María también está preocupada por él. Maria menciona que Tommy seguía a Joel, de la misma manera que Ellie lo sigue ahora. Ellie dice que tal vez ella es más inteligente que Tommy y que debería "tener cuidado en quién pone su fe; las únicas personas que pueden traicionarnos son aquellas en las que confiamos."
Joel intenta arreglar sus zapatos en una tienda cercana. Tommy entra y le trae a Joel un par de botas nuevas. Tommy se disculpa por lo que dijo y sabe que debe ser duro para Joel. Pero Joel va al grano y pregunta si el viaje a la universidad es una misión suicida. Tommy dice que no, que es duro, pero nada que Joel no pueda soportar, y que todas las personas que Tommy conoce que han ido por ese camino han vuelto. Cuando Tommy pregunta de qué se trata, Joel admite que Ellie es inmune. Tranquilo por esta revelación, Tommy se sienta y le pide a Joel que le cuente la historia empezando por el principio.
Tommy le pregunta si quiere que se lleve a Ellie y Joel le dice que sabe que hará que la maten. Joel piensa que tiene que dejarla para salvarla y menciona que ¿no es por eso que Tommy dejó a Joel, para compensar las cosas que hicieron? Bueno esta es la oportunidad de Tommy de traer a su hija a un mundo mejor. Tommy lo acepta y asiente, y Joel dice que Tommy no puede decírselo a nadie, ni siquiera a María. Joel sabe que si alguien ve las mordeduras la matarán, y Joel jura mientras llora que esto es lo último que le pedirá. Tommy dice que sacará a Ellie al amanecer. Los hermanos se marchan por la noche, mientras Joel se dirige a donde se aloja, mientras Tommy vuelve a la película, donde María se da cuenta de que algo ha cambiado.
"No tienes ni idea de lo que es perder a alguien"
Cuando Joel llega a la casa, ve que la luz de Ellie sigue encendida y se dirige a verla. pero ella se muestra fría con Joel, le pregunta por qué sigue allí y le dice "si vas a dejarme, déjame". Ellie dice que escuchó a Joel decir que tiene que irse y que Tommy tiene que llevarla. Ellie menciona que incluso hoy dio la cara por Joel. Joel dice que tomó esta decisión por el bien de ella, diciendo que ella estará mejor con Tommy. Ellie se levanta y pregunta si a Joel le importa una mierda ella, a lo que Joel dice que por supuesto que sí, y Ellie le pregunta de qué tiene tanto miedo. Ellie entonces le corta el rollo a Joel diciéndole: "Yo no soy ella, ¿sabes?". Cuando Ellie dice que María le contó lo de Sarah, Joel la corta diciendo: "no, no digas ni una palabra más".
Ellie se disculpa porque Joel haya perdido a su hija, pero Ellie dice que ella también ha perdido gente. Joel dice que "no tienes ni idea de lo que es la pérdida", y Ellie, sabiendo que Joel no tiene el monopolio del dolor, dice: "todos los que me han importado han muerto o me han dejado, todos, joder, excepto tú", mientras empuja a Joel. Ella continúa, "así que no me digas que estaría más segura con otra persona, porque la verdad es que sólo estaría más asustada". Joel responde: "tienes razón, no eres mi hija, y seguro que yo no soy tu padre", antes de decir que van a seguir caminos separados.
Cabalgo con mi mejor amigo
A la mañana siguiente, Ellie tiene sus cosas preparadas mientras espera en su habitación. Cuando llegan al establo, Joel está allí preparando un caballo. Ellie le pregunta si ha venido a despedirse, y él le dice que no, que he venido a robar uno de estos caballos y marcharse. Entonces Joel le dice a Ellie que ella se merece una elección. Antes de que Joel pueda terminar su argumento de por qué Ellie debería ir con Tommy, Ellie le dice "vamos" a Joel, ya haciendo su elección. Joel acepta. Fuera del establo, Joel se despide de Tommy con un abrazo y éste les dice que allí hay un lugar para ellos. Joel responde que cuenta con ello. Joel pide prestado el rifle de francotirador de Tommy, a lo que Tommy accede, y Joel y Ellie se dirigen a la universidad.
En el camino, Joel enseña a Ellie a usar el rifle de francotirador. Más adelante, nos enteramos de que han tardado cinco días en llegar a la universidad desde Jackson. Durante ese período, parece que la mayoría de las barreras entre estos dos se han levantado, ya que ambos han aceptado quiénes son en la vida del otro. La universidad parece abandonada mientras los dos hablan de cómo era la universidad en aquellos tiempos. Mientras recorren el campus, ven a un grupo de monos que deben de haberse escapado de un laboratorio y, al llegar a una señal de la calle, el edificio de ciencias biomédicas aparece marcado con el logotipo de Firefly: la primera señal en mucho tiempo de que van por buen camino.
Sin embargo, no hay nadie alrededor, y aunque parece tranquilo, Joel le dice a Ellie que es el momento de desenfundar la pistola. Al entrar en el edificio, rápidamente queda claro que las Luciérnagas abandonaron este lugar, ya que hay suministros médicos esparcidos por todas partes. Mientras siguen buscando señales de las Luciérnagas, Joel encuentra un mapa que muestra varios juegos de alfileres en dirección a Salt Lake City, con una etiqueta que dice "St. Marys".
Pero entonces, Joel y Ellie oyen voces. Al mirar por la ventana, ven a cuatro hombres armados, y salen rápidamente por la entrada trasera. Mientras corren de vuelta a su caballo, Joel es atacado por uno de los hombres, y Joel le rompe el cuello. Una vez que parece que están a salvo, vemos que Joel fue apuñalado en el intestino, y saca el arma. Mientras los otros tres hombres corren en su dirección, Ellie sube a Joel al caballo y huyen, con Ellie intentando disparar a los hombres a mientras avanzan.
Una vez a salvo en el camino, Joel no va bien y se cae del caballo. Ellie corre hacia él y ve que está perdiendo mucha sangre. Le ruega que se levante y llora diciendo que no sabe qué hacer sin él.
Avance del episodio 7
El tráiler del episodio 7 explora cómo Ellie tendrá que dar un paso adelante y protegerla a ella y a Joel tras su apuñalamiento casi mortal durante su lucha contra los caníbales que ocupan la zona. El avance también anuncia la esperada llegada de Riley, interpretada por Storm Reid, uno de los personajes más emblemáticos de los juegos.
|
Política de Privacidad
