Dos italianos están de vacaciones en Aspen en Colorado. El primero es Lorenzo cuya hija está loca por Luke Perry (actor de Beverly Hills 90210) y quiere conocerlo a toda costa. El segundo quiere recuperar a su esposa que lo ha dejado por su problema con el juego.