Dexter (Kenan Thompson) y Ed (Kel Mitchell) son los empleados de Good Burger, un negocio de comida rápida. Un día un local de la gran Mondo Burger abre justo enfrente del diminuto local de Good Burger. Ed y Dexter intentarán entonces salvar sus trabajos y evitar que Mondo Burger domine el mercado de la hamburguesas.
César es un atractivo y apuesto huérfano que ha heredado una gran fortuna de sus padres. Vive en una lujosa casa de su propiedad en la que organiza lujosas fiestas. Una noche su amigo Pelayo le presenta a su bella amiga Sofía, pero su anterior amante, Nuria, siente celos de ella. Al día siguiente intenta suicidarse junto a César en su coche. Cuando César se despierta en el hospital, su rostro se encuentra horriblemente desfigurado.
Murray es un hado madrino que está intentando ayudar a una niña de ocho años, Anabel Greening, a cumplir su único deseo: que su padre Oliver, que es un chófer, consiga el papel estelar de un musical de Broadway. Desgraciadamente la varita de Murray está rota y la convención de hadas es atacada por las malvadas brujas Claudia y Boots.
El despistado profesor Philip Brainard, junto con su ayudante Weebo, intentan crear una sustancia que es una nueva fuente de energía, lo que permitirá obtener fondos para salvar al Medfield College que dirige su amada Sara. Se ha perdido su propia boda en dos ocasiones y en la tarde de la tercera descubre el flubber, una especie de goma viscosa que permite que los objetos leviten por el aire.
El primer aniversario de bodas de la princesa Odette y el príncipe Derek se distrae con los incendios de campo provocados por Knuckles. Su maestro Clavius quiere conquistar el mundo y necesita capturar un orbe gigante para hacerlo. Clavius secuestra a la reina Uberta y Odette con Derek tiene que salvarla.
Uno de los terroristas más buscados del IRA, Frankie MgGuire, huye a Nueva York donde, bajo el nombre de Rory Devaney, y con la ayuda de su amigo el juez Peter Fitzsimmons, vive en la casa del agente de policía irlandés Tom O´Meara, que desconoce quién es él en realidad. Rory intenta comprar algunas armas del traficante Billy Burke. Mientras tanto Tom tiene problemas éticos para cubrir a su compañero, el agente Edwin Diaz. Todo empezará a complicarse cuando Tom empiece a sospechar la verdadera identidad de Rory.
Luther Whitney es un ladrón de guante blanco que trabaja de forma ocasional. El que se supone será su último trabajo marcha como la seda hasta que algo inesperado sucede: se ve obligado a ocultarse en una habitación secreta tras un espejo y observa cómo la propietaria de la casa es asesinada por su amante, en el que Luther cree reconocer nada menos que al presidente de los Estados Unidos.
Snively es un payaso cuyas apariciones en fiestas infantiles son a menudo eclipsadas por su perro Buddy, que ha aprendido a lanzar a canasta. Cansado de ser un segundón, lo abandona. Pero Buddy es adoptado por Josh, un chico tímido cuyo padre acaba de morir. Su madre Jackie decide mudarse a un pueblo cerca de Washington. Demasiado tímido para intentar entrar en el equipo juvenil de baloncesto, una noche Josh descubrirá que su perro es el mejor tirador a canasta del equipo.
Después de conocerse en Las Vegas y de pasar la noche juntos, Alex Whitman, un joven americano que trabaja como supervisor de la construcción deja embarazada a una fotógrafa mexicana, Isabel Fuentes. Meses más tarde, ella le encuentra para hacerle saber lo que ha pasado. En la euforia del momento él sigue su iniciativa y deciden casarse. Pero el choque de ideas y costumbres hará que se produzcan divergencias entre ambas familias.
La familia Szalinsky vuelve a descubrir que el tamaño es lo que importa en esta nueva secuela de la serie. El inventor Wayne Szalinsky se está preparando para donar su problemática máquina aumentadora-reductora al Instituto Smithsoniano mientras él y su esposa Diane se preparan para pasar un largo fin de semana con su hijo Adam. Gordon, el hermano de Wayne, su esposa y sus hijos serán miniaturizados junto a sus anfitriones a causa de un fortuito accidente.
Tras ser pillado in fraganti en una situación escandalosa días antes de su reelección, el presidente de los EE.UU. cree llegado el momento de crear una guerra que distraiga a la prensa de su affair. Uno de sus consejeros contacta con un productor de Hollywood para inventar una guerra en Albania que el presidente pueda terminar heroicamente delante de todas las televisiones.
Nishi es un agente de policía que decide atracar un banco para financiar el único hobby que puede salvar a su compañero Horibe, postrado en una silla de ruedas, del suicidio y para hacer realidad el último deseo de su esposa moribunda: un viaje.
Kate intenta mejorar su posición en la agencia Mercer, pero no lo consigue ya que no tiene la suficiente estabilidad pues no tiene novio ni nada que la ate a la compañía. Por ello se inventa una historia sobre su compromiso con Nick, un tipo al que conoció en la boda de unos amigos. Todo parece ir bien para Kate, incluso consigue llamar la atención de un colega por el que se sentía atraída, pero todo se va a complicar cuando tenga que presentar a su novio al jefe.
Joy Miller es una esteticista de Queens que es confundida fortuitamente con una profesora de ciencias por Grushinsky, el embajador de una nación del este de Europa que está de visita en EE.UU. a la busca de una tutora para los hijos del dictador de su país. Joy acepta el empleo y tras viajar a Europa conoce al malhumorado líder de Slovetzia, Boris Pochenko.
Después de un tiroteo en un vuelo que transporta prisioneros, una asistente de vuelo debe burlar a un asesino en serie que habla sin problemas y aterrizar el avión ella misma.
Danny es un intrépido gato que abandona su pueblo y marcha rumbo a Hollywood para hacer realidad su sueño de convertirse en una estrella. Lo que no sabe es que los animales sólo pueden trabajar como extras en Hollywood, algo que le recordarán continuamente la joven estrella Darla Dimple y su musculoso ayudante Max.
Víctor es un chico con poca fortuna que tras haber conocido a Elena en un encuentro sexual fortuito acude por la noche a buscarla a su piso y tras un malentendido con dos policías que se hallan esperando en el lugar, se produce un tiroteo en el que David, uno de los agentes, queda inválido de por vida. Elena, atormentada por la culpa, decide casarse con él, pero tiempo después, tras su salida de la cárcel, Víctor volverá a acosarla.
Nuestros amigos dinosaurios Piecito, Sera, Patito y Petri, viajan a una bella isla misteriosa después de que un
enjambre de Engullidores de Hojas descienda sobre el gran valle en el que viven y acabe con todas sus plantas. Al convertirse su hogar en un desierto, los animales del valle intentan encontrar un nuevo hogar hasta que la vegetación vuelva a crecer allí. Pero en la isla encontrarán otra amenaza: los dentiagudos, que intentarán que nuestros pequeños amigos les sirvan de comida.
Un presentador de las noticias, James Russell, atrae la atención de la policía cuando realiza un reportaje sobre los trapicheos de un pequeño delincuente, Franklin Hatchett. Mientras éste es transportado en el bus policial, es esposado a Raymond Villard, un famoso ladrón de joyas. Los compinches de Villard asaltan el vehículo policial asesinando a dos agentes y liberando también a Hatchett. Por desgracia ahora será perseguido como presunto autor del asesinato de los policías.
Robert es un inteligente hombre de Los Ángeles que secuestra a Celine, la hija de su jefe, tras haber sido despedido y reemplazado por un robot. Dos ángeles que se ocupan de las relaciones humanas en la Tierra ofrecen una ayda no solicitada para traer el idilio a la pareja. Los ángeles tienen tanto éxito que pronto la hija se volverá en contra del padre para salvar a su captor.
Casper, que acaba de convertirse en fantasma, monta el tren de la Muerte a través de la Estación Central Fantasma para ser enviado a un campo de entrenamiento para asustar a los humanos. Sin embargo molesta a otro pasajero y le bajan del tren. El pequeño espíritu vaga por Deedstown y conoce al joven de 10 años Chris Carson, un muchacho problemático que sufre la desatención de un padre obsesionado con su trabajo.
Jack Lawrence es un inteligente abogado que un buen día recibe la visita de su antigua novia para contarle que es el padre de su hija. Dale Putley, un depresivo escritor, recibe la mismna visita y la misma noticia. Un buen día Jack y Dale se encuentran y descubren lo que sucede, con lo que ninguno de los dos sabe a ciencia cierta cuál es el padre verdadero. Cuando descubren que su hija está siguiendo a una banda de rock llamada Sugar Ray, deciden coger el coche rumbo a Sacramento para conocerla y aclarar las cosas.
El sueño de Freddy Heflin siempre ha sido ser policía. Pero debido a su ligera sordera nunca consiguió pasar el examen físico para convertirse en oficial de policía. Sin embargo su naturaleza afable le permite ser elegido sherif de un pequeño condado de Nueva Jersey en las afueras de Nueva York, lo que le permite convivir con muchos policías. Mo Tilden es un agente de asuntos internos cuyas pesquisas le conducen hasta el pueblo del sherif Heflin. Heflin presta ayuda a Tilden y descubre que algunos de sus ídolos tienen pies de barro.
Emily siempre ha sido una niña rica que ha hecho todo lo posible por ser el centro de atención. Pero un día decide simular su propio secuestro y se encierra a sí misma en el maletero de un coche. Sin embargo un ladrón roba el coche con ella dentro. Pronto se sentirá atraída por su temerario estilo de vida lo que hará que su secuestro sea más creíble y terrible para su padre.