Inferno

Cuando un incendio sospechoso consigue llegar a las afueras de Lock Lamond, Darcy, una experta saltadora, se arroja desde un helicóptero con su equipo para luchar contra el fuego. Sus temores de que se trate de un incendio intencionado se confirman cuando surge un segundo foco en las inmediaciones. Además el alcalde del pueblo se niega a evacuarlo en plena temporada turística.