Críticas de la prensa de SIN OLVIDO

Jiri Menzel y Peter Simonischek son hijos de la barbarie nazi (...) Su química como extraña pareja (...) constituye el mayor atractivo del filme.

Espléndidos Peter Simonischek y Jirí Menzel (...) El mejor cumplido que se le puede hacer a la película es que no desentonaría en la memorable filmografía de Menzel como director

De entre las numerosas historias sobre las secuelas del Holocausto que hemos conocido, hay una variación que esta película parece tentar por primera vez (...) No se hace largo

Extraña apuesta (...) la película va ganando con el correr del relato en intensidad y profundidad emocional (...) para constituirse, (...) en un más que aceptable ensayo sobre la culpa, la vejez, las segundas oportunidades.

Un viaje que merece la pena, excepto por un giro (...) Mezcla momentos introspectivos con elementos cómicos del género, que afortunadamente no hacen concesiones 

Visita lugares incómodos de la historia del Holocausto con ingenio melancólico y con unas actuaciones bien moduladas. 

Decepcionante (...) La película no es capaz de arrancar 

Las intenciones de esta road movie (...) son honorables, pero la película se limita a ser agradable 

El uso de la comedia podría haber hecho que todo fuera trivial bajo la sombra del Holocausto. Sin embargo, Sulik separa las cosas de forma quirúrgica estableciendo dos planos 

Interesante (...) Dos hombres interpretados con maestría y distinción (...) un relato que pocas veces decae 

Es un filme sobre el Holocausto, sí, pero desde una perspectiva distinta. (...) No es que se minimice o empequeñece el drama o el sentido del filme, sino que a través de ciertos momentos como de relax se permite aflojar las tensiones. 

El film termina sufriendo notoriamente el peso de una solemnidad que una banda sonora densa, insistente y melodramática agiganta sin descanso. 

Lo mejor que tiene para ofrecer La intérprete son sus ligeros apuntes humanistas, la posibilidad incierta de una sanación –parcial, al menos– de las heridas infligidas por las generaciones pretéritas. 

En definitiva aquí poco importa la historia en tanto relato de una búsqueda del asesino, sino la contraposición entre barbarie y humanismo. 

La estupenda actuación de los protagonistas (...) y el director checo de brillante trayectoria (...) salvan la película, que amenaza con desbarrancarse con un recurso casi guiñolesco poco antes del final. 

Es buena, y pudo ser aún más incisiva.