Broadminded

El padre de Jack está enviando a Jack lejos para mantenerlo alejado de los juegos de azar, el alcohol, las chicas y las altas horas de la noche. Hace que Ossie sea el compañero de Jack, sin saber que Ossie hace las mismas cosas que Jack. Deciden ir a California y el viaje es largo, ya que Jack se detiene por cada chica que ve. En un restaurante del suroeste, conocen a Poncho. Parece que cada vez que Ossie ve a Panch ...