Goku Jr. es el tataranieto del legendario guerrero Goku, pero a diferencia de su predecesor, no es un luchador valiente. Los matones de la escuela lo molestan constantemente: su abuela Pan ve esto y está preocupada, pero aunque Goku Jr. no es un saiyajin fuerte y poderoso, tiene un corazón amable y Pan lo ama. Cuando Pan se enferma, Goku Jr. se da cuenta de que debe hacerlo...