Hardcore Halbert

Halbert es un joven triste que trata de cuidar una planta de ficus enferma. A pesar de su vigoroso régimen de riego, los ficus no crecerán. Un día, la música de heavy metal se desplaza sobre la valla de su vecino, provocando que una nueva hoja brote del retoño. Halbert rápidamente toma la música como una nueva pasión. Su madre, sin embargo, quiere que deje de perder el tiempo en su rueda en constante rotación...