Inspector Hornleigh on Holiday

No es de extrañar que el inspector Hornleigh y su ayudante, el sargento Bingham, vayan a disfrutar de los vientos y las lluvias en sus vacaciones anuales junto al mar, cuando se encuentran con las "vacaciones de busman". Uno de sus compañeros de internado en Balmoral Guest House, el capitán Fraser de la Royal Navy, sale una noche triste, con su mascota terrier, y se encuentra aplastado y quemado hasta morir ...