Dead Heat on a Merry-Go-Round

Durante su estancia en la cárcel, Eli Kotch logra seducir a la psicóloga para obtener la libertad condicional. Una vez fuera vuelve inmediatamente a las andadas, esta vez planeando un espectacular robo en un banco del aeropuerto de Los Ángeles. La organización del golpe requiere grandes dosis de imaginación, por lo que Kotch reculta a un genio de la electrónica, seduce a Inger Knudsen hasta casarse con ella, y contrata a Eddie Hart para que trabaje en el aeropuerto disfrazado de policía. Una ver que está todo listo, Eli se prepara para pasar a la acción.