L'amour, l'argent, l'amour

David, un trabajador de un depósito de chatarra recientemente despedido y Marie, una prostituta con un perro, ambos de unos 20 años, se encuentran en la víspera de Año Nuevo en una calle de Win Try en Berlín. Ella no quiere trabajar en un supermercado, él no quiere trabajar en un depósito de chatarra. Decididos a rebelarse contra el sistema capitalista, se ponen en camino. Pero pronto se les acaba el efectivo. Como el brazo de David está enyesado de un...