* La edad que se muestra del artista es la correspondiente al año de la película
Dirección
Marion Hänsel Edad: 33 años |
Reparto
Heinz Bennent Martin Edad: 60 años | 
Natasha Parry Eva Edad: 51 años | 
Johan Leysen Le docteur Bruno Nanteuil Edad: 32 años |
Francine Blistin Caroline Edad: 41 años | 
Patrick Massieu Tardif Edad: 28 años |
Marion Hänsel Tilly Edad: 33 años |
Producción
| Jean-Marc Henchoz |
Casting
| Gerda Diddens |
Música
| Serge Kochyne |
Fotografía
| Walther van den Ende |