Mérsékelt égöv

Imre Kalán, el médico del distrito vive en un pequeño pueblo rodeado de montañas, donde puede disfrutar de su mayor pasión, la caza. Un día tiene unos invitados, uno de ellos es un joven médico, András Király, quien resulta ser el gran amor de la joven esposa de Kalán desde antes de su matrimonio.