Críticas de la prensa de PAPILLON

La dirección de Noer (...), el guion (...), la fotografía (...), son factores clave para que el remake de 'Papillon' no se sienta como un intento cínico de actualizar una película para obtener beneficio comercial, sino más bien como un trabajo apasionado.

Noer ha hecho una película que es buena por derecho propio (...) Hunnam y Malek cumplen su parte del trato

Ofrece interpretaciones sólidas y mucha acción, pero no logra inspirar como la original

Una aventura eficaz con actuaciones sólidas sobre una huida de la cárcel

El único crimen verdadero es degradar el nombre de una gran película

[Hunnam] está impresionante (...) Malek está sólido (...) Para aquellos que recuerden el primer film con cariño, esta nueva 'Papillon' quizá parezca innecesaria, sin suficiente estilo ni peso en comparación 

Tiene muchos ingredientes básicos, pero parece que se deja llevar en lugar de crear algo nuevo. No hay una voz real en la narración, ni nada distintivo en las imágenes 

No carece de riqueza metafórica potencial, pero este film duro y brutal nunca conecta con sus temas más profundos, siendo una historia llena de sufrimiento pero sin suficiente trascendencia. 

Es exactamente lo que esperabas y temías: esta nueva versión convierte la maravillosamente construida historia de Franklin J. Schnaffer (...) en la típica película carcelaria 

Quien conozca el filme original encontrará deficiente y malo este segundo. Quien lo desconozca, considerará actual la metáfora (...) Pero no verá sutileza alguna en su excesivo estilo. (...) esta versión se nota falsa. El resultado es, pues, un churro. 

La película, en conclusión, tiene grietas y no resuelve el misterio, pero resiste y aguanta una lejana y antigua comparación. 

La película, en conclusión, tiene grietas y no resuelve el misterio, pero resiste y aguanta una lejana y antigua comparación. 

Este 'Papillon' contiene momentos e ideas visuales directamente tomadas de la primera cinta; se apropian con fuerza nueva del refinamiento de Schaffner para filmar la tensión física y le dan otra vuelta de tuerca a la crueldad del penal. 

Versión innecesaria (...) La película no es más que una fiel adaptación, pero quizás sí un poco menos.