Elena, una chica griega joven y cualificada, pero con pocas perspectivas de futuro en su país natal, decide marcharse a Frankfurt en busca de una vida mejor. Allí empieza a trabajar de niñera para Tessa, una directiva de éxito que intenta encontrar el equilibrio entre su reciente maternidad y su carrera profesional. Tras las dificultades de los primeros días cuidando a Lotte, de año y medio, Elena empieza a disfrutar del tiempo que pasa con el bebé e incluso se hace amiga de Tessa. Pero un descuido hace que Elena pierda un día de vista a la pequeña Lotte. A partir de ese momento sus vidas cambiarán para siempre.
Explora de manera sencilla, sin excesivos malabarismos dramáticos, las relaciones de pareja, las relaciones de clase y las relaciones entre culturas distintas.
Se disfruta y se sufre 'Respira', tanto en sus giros más previsibles, como en los más desquiciados e imprevistos, lo cual ya es decir bastante de una película que además invita a la reflexión.
Christian Zübert (...) ofrece a sus dos excelentes protagonistas femeninas un montón de material jugoso que aprovechar, con una trama llena de giros, dobles vías y cambios de puntos de vista