Noll tolerans

Johan es un policía de Gotemburgo que se encuentra en un tiroteo con ladrones de joyas. Después de que el humo se disipa, un ladrón, asesinado por su cómplice, y un inocente, han muerto. Tres testigos, entre ellos Helen, identifica al matón Leo Gaut como colega del muerto. Gaut pronto amenaza a los testigos, y sólo Johan, puede protegerlos.