Reparto de Pokémon
* La edad que se muestra del artista es la correspondiente al año de la película
Creador
![]() Satoshi Tajiri Edad: 31 años | ![]() Jun'ichi Masuda | ![]() Ken Sugimori |
Dirección
![]() Kunihiko Yuyama Edad: 44 años | ![]() Norihiko Sutô | ![]() Masamitsu Hidaka Edad: 36 años | ![]() Joop Pieëte |
![]() Lotte Horlings | ![]() Tetsuo Yajima | ![]() Daiki Tomiyasu | ![]() Maki Kodaira |
![]() Hiroshi Haraguchi | ![]() Toshiaki Suzuki | ![]() Toshiaki Suzuki | ![]() Tatsuya Ishihara Edad: 30 años |
![]() Yûji Asada | ![]() Hirokazu Hanai | ![]() Kazuomi Koga | ![]() Ken Koyama |
![]() Yoshitaka Makino | ![]() Shigeru Ueda Edad: 34 años | ![]() Tomomasa Yamazaki | ![]() Jun'ya Koshiba |
Reparto
![]() Ikue Ôtani Pikachu Edad: 31 años | ![]() Rica Matsumoto Satoshi Edad: 28 años | ![]() Rodger Parsons Narrator Edad: 53 años | ![]() Shin'ichirô Miki Kojiro Edad: 29 años |
![]() Megumi Hayashibara Musashi Edad: 30 años | ![]() Inuko Inuyama Nyarth Edad: 31 años | ![]() Sarah Natochenny Ash Ketchum Edad: 9 años | ![]() Kayzie Rogers Wobbuffet Edad: 36 años |
![]() Unshô Ishizuka Narrator Edad: 46 años | ![]() James Carter Cathcart James Edad: 43 años | ![]() Yûji Ueda Takeshi Edad: 29 años | ![]() Michele Knotz Jessie |
![]() Christopher Collet Steven Stone Edad: 29 años | ![]() Erica Schroeder Wobbuffet Edad: 23 años | ![]() Bill Rogers Brock Edad: 23 años | ![]() Marc Thompson Additional Voices Edad: 26 años |
![]() Rachael Lillis Jessie Edad: 27 años | ![]() Eric Stuart James Edad: 29 años | ![]() Veronica Taylor Ash Ketchum Edad: 19 años | ![]() Madeleine Blaustein Meowth Edad: 36 años |
![]() Tyler Bunch Additional Voices Edad: 27 años | ![]() Emily Bauer Dawn Edad: 15 años | ![]() Lisa Ortiz Additional Voices Edad: 22 años | ![]() Alyson Leigh Rosenfeld Bonnie Edad: 10 años |
![]() Chinami Nishimura Junsa Edad: 26 años | ![]() Katsuyuki Konishi Sabonea Edad: 24 años | ![]() Mayumi Izuka Kasumi Edad: 20 años | ![]() Eileen Stevens Iris Edad: 23 años |
![]() Mike Liscio Clemont Edad: 698 años | ![]() Tom Wayland Excadrill Edad: 23 años | ![]() Tara Sands Bulbasaur Edad: 21 años | ![]() Rikako Aikawa Zenigame Edad: 29 años |
![]() Kôichi Sakaguchi Arbok | ![]() Sam Haft Additional Voices | ![]() Satomi Kôrogi Togepi Edad: 30 años | ![]() Megumi Toyoguchi Hikari Edad: 19 años |
![]() Suzy Myers Jackson Pokédex Edad: 17 años | ![]() Jason Griffith Cilan Edad: 16 años | ![]() Billy Bob Thompson Additional Voices Edad: 12 años | ![]() Etsuko Kozakura Pochama Edad: 26 años |
![]() Kaori Haruka Edad: 21 años | ![]() Haven Burton Paschall Serena Edad: 17 años | ![]() Ted Lewis Giovanni Edad: 27 años | ![]() Kyôko Yamada Masato Edad: 37 años |
![]() Chie Satô Habunake | ![]() Laurie Hymes Lillie Edad: 15 años | ![]() Sean Kenin Professor Rowan Edad: 24 años | ![]() Rebecca Soler Mallow |
![]() Amy Birnbaum Max Edad: 22 años | ![]() Rob Morrison Rotom Pokédex | ![]() Mike Pollock Narrator Edad: 32 años | ![]() Mika Kanai Chikorita Edad: 33 años |
![]() Michael Haigney Psyduck Edad: 40 años | ![]() Miyako Ito Aipom | ![]() Abe Goldfarb Professor Kukui | ![]() Aoi Yûki Iris Edad: 5 años |
![]() Dan Green Treecko Edad: 26 años | ![]() Yûki Kaji Citron Edad: 11 años | ![]() Mayuki Makiguchi Serena Edad: 12 años | ![]() Marc Swint Kiawe Edad: 9 años |
![]() Mamoru Miyano Dent Edad: 13 años | ![]() Kiyotaka Furushima Buizel Edad: 18 años | ![]() Mariya Ise Eureka | ![]() Zeno Robinson Goh Edad: 3 años |
![]() Daiki Yamashita Go Edad: 7 años | ![]() Lindsey Warner Cacnea | ![]() Daisuke Sakaguchi Muskippa Edad: 23 años | ![]() Megan Hollingshead Nurse Joy Edad: 28 años |
![]() Michael Sinterniklaas Seviper Edad: 24 años | ![]() Rosie Reyes Lana | ![]() Darren Dunstan Grovyle Edad: 21 años | ![]() Yuriko Yamaguchi Joi Edad: 31 años |
![]() Kenta Miyake Sakaki Edad: 19 años | ![]() Jake Paque Professor Sycamore | ![]() Ying Huang Lusamine Edad: 14 años | ![]() Casey Mongillo Chrysa |
![]() Minami Tsuda Kibago Edad: 7 años | ![]() Kate Bristol Togedemaru Edad: 7 años | ![]() Stuart Zagnit Professor Oak Edad: 45 años | ![]() Dick Eriksson Ash Ketchum Edad: 37 años |
![]() Lee Quick Officer Jenny Edad: 28 años | ![]() Eli James Pansage Edad: 20 años | ![]() Davide Garbolino Ash Ketchum Edad: 28 años | ![]() Tomoko Kawakami Mimirol Edad: 27 años |
![]() Suzanne Goldish Female Trainer | ![]() Ray Chase Professor Cerise Edad: 10 años | ![]() Melissa Schoenberg Professor Burnet | ![]() Cherami Leigh Chloe Edad: 8 años |
![]() Justin Anselmi Additional Voices Edad: 12 años | ![]() Billy Kametz Ren Edad: 10 años | ![]() Oliver Wyman Drew Edad: 30 años | ![]() Sean Schemmel Morrison Edad: 28 años |
![]() Emlyn Elisabeth Morinelli Officer Jenny Edad: 18 años | ![]() Debora Morese Serena | ![]() Isatxa Mengíbar Serena | ![]() Lori Gardner Additional Voices |
![]() Wayne Grayson Lance Edad: 22 años | ![]() Thibaut Delmotte Clemont | ![]() Kerstin Julia Dietrich Gohs Smart Rotom | ![]() Yoshinori Sonobe Mr. Sukizo Edad: 19 años |
![]() Ayako Shiraishi Joi Edad: 34 años | ![]() Satsuki Yukino Mimirol Edad: 27 años | ![]() Christa Lips Ash Ketchum | ![]() Fred Meijer Brock |
![]() Jan Nonhof Meowth Edad: 49 años | ![]() Marlies Somers Misty | ![]() Ryôko Shiraishi Agehunt Edad: 14 años | ![]() Jeroen Keers Narrator |
![]() Hilde de Mildt Jessie Edad: 37 años | ![]() Tomoe Hanba Zenigame Edad: 24 años | ![]() Andreas Nilsson James Edad: 32 años | ![]() Craig Blair Raoul Contesta |
![]() Kana Hanazawa Koharu Edad: 8 años | ![]() Hilary Thomas Marian Edad: 14 años | ![]() Eddy Lee Gladion | ![]() Tomokazu Seki Kenji Edad: 24 años |
![]() Masami Toyoshima Hanako | ![]() Daniel J. Edwards Faba Edad: 8 años | ![]() Bill Timoney Conway Edad: 39 años | ![]() Natsuki Yoshihara Subame |
![]() Matthew Sussman Meowth Edad: 39 años | ![]() Yûko Kobayashi Shigeru Okido Edad: 36 años | ![]() Nick Stellate Pokédex Edad: 30 años | ![]() Julian Rebolledo Paul |
![]() Misato Fukuen Mijumaru | ![]() Adolfo Moreno Ash Ketchum | ![]() Caroline Combrinck Ash Ketchum | ![]() Makoto Tsumura Ayako Edad: 31 años |
![]() Blanca Hualde Bonnie | ![]() Jo Armeniox Shauna | ![]() Jamie McGonnigal Trip Edad: 21 años | ![]() Ken'yû Horiuchi Narrator Edad: 39 años |
![]() Hanna Kinder-Kiss Ash Ketchum | ![]() Risa Hayamizu Nozomi Edad: 22 años | ![]() Natalia Jankiewicz Bonnie | ![]() Emily Cramer Additional Voices |
![]() Bobbi Hartley Lusamine | ![]() Kei Shindo Lillie Edad: 12 años | ![]() Alejandro Saab Leon Edad: 2 años | ![]() Daisuke Namikawa Rotom Pokédex Edad: 21 años |
![]() Alex Haynes Talonflame | ![]() Rebecca Becker Additional Voices | ![]() Chika Fujimura Joi Edad: 16 años | ![]() Megumi Satô Dedenne Edad: 7 años |
![]() Brittney Lee Hamilton Georgia | ![]() Lori Phillips Additional Voices | ![]() Robby Sharpe Sawyer | ![]() Ryan Nicolls Additional Voices |
![]() Aaron Phillips Hobbes Edad: 14 años | ![]() Reina Ueda Mallow Edad: 3 años | ![]() Tomo Sakurai Shirona Edad: 25 años | ![]() Adam Portnoff Clemont |
![]() Meredith Zeitlin Mairin | ![]() Kerry Williams Casey Edad: 25 años | ![]() Scott Rayow Alder Edad: 33 años | ![]() Fumiko Takekuma Sophocles |
![]() Keiichi Nakagawa Professor Kukui Edad: 16 años | ![]() Anjali Kunapaneni Additional Voices | ![]() Riley Joseph Wicke | ![]() Natasha Charles Parker Rhonda |
![]() Kaito Ishikawa Kiawe Edad: 3 años | ![]() Wasabi Mizuta Pokabu Edad: 22 años | ![]() Vanessa Gardner Diantha | ![]() Jonathan Silver Alain |
![]() Kikuko Inoue Joi Edad: 32 años | ![]() Thanyanan Piphatchaisiri Serena | ![]() Jennifer Forziati-DaCosta Nurse Joy | ![]() Todd Haberkorn Tierno Edad: 14 años |
![]() Hitomi Kikuchi Lana | ![]() Yumi Tôma Mitsuko Edad: 30 años | ![]() Akemi Okamura Lilian Edad: 28 años | ![]() Mitsuki Saiga Shu Edad: 23 años |
![]() Pakkapoom Limmanasathaporn Clemont | ![]() Ryan William Downey Additional Voices Edad: 13 años | ![]() Fumihiko Tachiki Runpappa Edad: 36 años | ![]() Tatsuhisa Suzuki Jun Edad: 13 años |
![]() Maxime Donnay Cilan Edad: 14 años | ![]() Annelie Berg Jessie | ![]() Michael Lockwood Crouch Trevor Edad: 13 años | ![]() Khristine Hvam Professor Juniper |
![]() Andrew Rannells Harley Edad: 18 años | ![]() Matthias Klie James | ![]() Yûko Mita Kengo Edad: 42 años | ![]() Davide Albano Cilan Edad: 17 años |
![]() Tim Schwarzmeier Cilan Edad: 6 años | ![]() Robert Kuras Cilan Edad: 13 años | ![]() Dominique Pålsson Wiklund | ![]() Simone D'Andrea James Edad: 23 años |
![]() Lisa Adams Vivian Edad: 25 años | ![]() Tim Werenko Piloswine | ![]() Gregory Abbey Tabitha Edad: 26 años | ![]() Kensuke Satô Dragonite |
![]() Nell Balaban Caroline Edad: 32 años | ![]() Roxanne Beck Raye Vulpix | ![]() Melissa Hope Additional Voices | ![]() Ryan Andes Hala Edad: 18 años |
![]() Kôzô Mito Kohei | ![]() Chinatsu Akasaki Clemont's Bunnelby Edad: 9 años | ![]() Cristina Valenzuela Riolu Edad: 9 años | ![]() Marc Diraison Tyson Edad: 22 años |
![]() Matt Mitler Gym Assistants Edad: 42 años | ![]() Chiaki Takahashi Junsa Edad: 20 años | ![]() Béatrice Wegnez Iris | ![]() Justyna Bojczuk Iris Edad: 1 años |
![]() Rich McNanna Samuel | ![]() Yumi Takada Vivian Edad: 35 años | ![]() Yûichi Nakamura N Edad: 17 años | ![]() Dorothea Norling |
![]() Patrizia Mottola Sophocles Edad: 26 años | ![]() Danny Kramer Additional Voices Edad: 7 años | ![]() Saskia Maarleveld Officer Jenny | ![]() Samara Naeymi Malva |
![]() Samantha Cooper Additional Voices | ![]() Aya Endô Alexa Edad: 17 años | ![]() Rohana Kenin Lana Edad: 29 años | ![]() Shannon Conley J Edad: 26 años |
![]() Barrett Leddy Ren | ![]() Hirotaka Suzuoki Sakaki Edad: 47 años | ![]() Mandy Huydts Nurse Joy Edad: 28 años | ![]() Jun'ichi Kanemaru Harley Edad: 34 años |
![]() Albin Flinkas Edad: 18 años | ![]() Gilles Motais Monsieur Pierre | ![]() Kyle Hebert Additional Voices Edad: 27 años | ![]() Francis Kelly Porter |
![]() Daman Mills Additional Voices Edad: 3 años | ![]() Lipica Shah Officer Jenny | ![]() Hiroshi Ôtake Mankey Edad: 65 años | ![]() Masako Katsuki Yamato Edad: 37 años |
![]() David Wills Noland Edad: 26 años | ![]() Tony Salerno Ramos Edad: 31 años | ![]() Carrie Keranen Carolina Edad: 10 años | ![]() Nicholas Dimichele N |
![]() Michael McMillan Nanu | ![]() Kazuya Nakai Naoshi Edad: 29 años | ![]() Kenji Nojima Tetsuya Edad: 21 años | ![]() Naomi Shindô Dr. Araragi Edad: 24 años |
![]() Sabrina Bonfitto Mallow | ![]() Alessandro Capra Kiawe | ![]() Rebecca Honig Emily | ![]() Evan Maltby Guzma |
![]() Amy Palant Maya Edad: 21 años | ![]() Jerry Lobozzo Archaeologist Edad: 34 años | ![]() Erica Mendez Parker Edad: 9 años | ![]() Neo Cihi Hau Edad: 0 años |
![]() James Weaver Clark Grapploct | ![]() Akiko Hiramatsu Musashi Edad: 29 años | ![]() Tetsuya Kakihara Reiji Edad: 14 años | ![]() Hitomi Nabatame Grace Edad: 20 años |
![]() Maria Rydberg Nurse Joy | ![]() Giulia Maniglio Lillie | ![]() Theresa Buchheister Aliana | ![]() Marisa Kennedy Olivia |
![]() Takehito Koyasu Kosaburo Edad: 32 años | ![]() Masaharu Satô President Tamaranze Edad: 50 años | ![]() Anri Katsu Tierno Edad: 19 años | ![]() Rie Tanaka Mars Edad: 18 años |
![]() Iemasa Kayumi Dr. Nanakamado Edad: 64 años | ![]() Megumi Nakajima Meloetta Edad: 8 años | ![]() Yuka Terasaki Ash's Fletchinder Edad: 13 años | ![]() Catrin Lloyd-Bollard Olympia |
Producción
Casting
Lisa Ortiz |
Armen Mazlumian |
Música
Ed Goldfarb |
John Loeffler |
Shinji Miyazaki |
Manny Corallo |
Yûki Hayashi |
Akhil Gopal |
Go Ichinose |
Hitomi Sato |
Shota Kageyama |
David Wolfert |
Fotografía
Hisao Shirai |
Motoaki Ikegami |
Yuki Orikasa |